逃税用英文怎么说？相关词汇有哪些？

近几日邓伦偷逃税被罚1.06亿并遭全网封杀那么，今天的问题来了，你知道“逃税”用英语怎么说吗?一起学习一下吧!

逃税用英语怎么说

01逃税、漏税的地道表达

“逃税偷税”的英文是 tax evasion。英文释义是 illegally not paying tax。tax大家都知道是“税”的意思。evasion这个词是名词，表示逃脱;躲开;回避;逃避;

☆ 举个例子 ☆

Her speech was full of excuses and evasions and never properly addressed the issue.

她的讲话从头到尾都是些借口托词，根本就没有切实谈过这个问题。

evasion其实是动词evade的名词形式，那么evade就是指的逃避，规避啦。如果拆分开这个单词，用词根词缀的方法去解释一下，大家就会更明白了。

e- 出去，从...离开例如：exotic外来的，异国的

vade- 走(=go)例如：invade侵入(走进来 in-进入)pervade弥漫(走得到处都是 per-贯穿，遍)

02虚假申报怎么说?

偷税漏税最主要的一个方式就是虚假申报。“申报”可以用 declare。

declare 除了常见的“宣布，声明”，还可表示：

to tell the tax authorities how much money you have earned 即“向税务部门报告你赚了多少钱”。常见用法：declare sth.

“虚假”我们可以用 falsely。那“虚假申报”就可以说成falsely declaring one's income。也可以用 形容词+名词形式，false declaration of one's income。

03封杀、封号可以用一个词吗?

说到“封禁”“封杀”外国人一般都用ban这个词，比如：

In 2018, Twitter first banned the right-wing bombast and conspiracy influencer Alex Jones for violating its policy on "inciting violence" and "abusive behavior."2018年，推特首先封禁了总是夸夸其谈、发表阴谋论的右翼网络红人亚历克斯·琼斯，因为他违反了推特关于“煽动暴力”和“虐待行为”的政策。

China Just banned 88 influencers, including Pop Idol Kris Wu.中国刚封杀了88个名人，包括吴亦凡。

国外提到“封号”用得最多的就是suspend。不过要注意的是，suspend指的是暂时的封禁，“永 久封禁”可以说成permanently suspended。

☆ 举个例子 ☆

After the November election, Trump advisor Steve Bannon's Twitter account was suspended.11月的大选结束后，特朗普顾问史蒂夫·班农的推特账号被封。