注文的英文翻译怎么用 相关例句有哪些

对雅思考试考生们来说，考雅思就算思路和想法再清晰，没有词汇的支撑也只能是徒劳。因此，考生要将词汇作为平时复习备考中的重头戏，通过词汇知识的活学活用来提高备考的效率和效果。为了进一步帮助到大家的学习，下文中特整理了有关注文的英文翻译及参考例句，一起来学习吧。

注文，汉语词语，意思是注释的文字。出自：清 俞樾 《古书疑义举例·涉注文而衍例》：“古书有涉注文而误衍者。清 皮锡瑞 《经学历史·经学统一时代》：“议 孔 疏之失者，曰彼此互异，曰曲徇注文，曰杂引谶纬。今天，小编就以注文的英文翻译及用法为例，为考生整理一些雅思考试中经常涉及到的词汇知识内容，希望考生能够通过这些知识内容的学习掌握词汇复习的好方法。

1注文的英文

annotation

explanatory note

2注文的参考例句

We have revised some footnotes, added others and inserted two more editor's notes in the second instalment

我们在第二篇“材料”中修改了一些注文，增加了一些注文，又增加了两个按语。

We have made a few verbal changes in the editor's notes and the footnotes to the three instalments of the material

我们对三篇“材料”的按语和注文，作了少数文字上的修改。

3注文的相关词汇

annotation是什么意思：

n. 注释

Some people annotate as they read.

有的人一面读书一面做注解。

But is the annotation approach better?

但是注解方法会更好吗?

People annotate the history, so does the history annotate people.

人们在注释历史，历史也在注释人们。

explanatory是什么意思：

adj. 解释的，说明的，辩明的

He interspersed the text with explanatory diagrams.

他给本文配置了解说用的图表。

An explanatory table or list of the symbols appearing on a map or chart.

图例对出现在地图上或图表中的有关符号进行解释的一览表或清单

The official prefixed an explanatory note to the list of statistics.

那官员在统计表前加了一段说明文字。

note是什么意思：

n. 便条;照会;记录;注释;纸币;音符;调子;票据

v. 注意(到);强调指出;记录

a note of protest

抗议照会

This is the tonic note.

这是主音音符。

The unstressed note or notes introductory to a phrase or composition.

轻音符介绍乐曲或作品的未加强的一个或多个音符