花木兰上映，“木兰妆”却遭吐槽！那么“妆容”用英语怎么说？

然而没被剧情吸引，却被剧中刘亦菲所饰演的花木兰的妆容吸引—“贴花黄”的经典妆容：红脸蛋，黄额头，粗眉毛，眉间画有朵红花。

是还原历史还是对历史有所误解?网友们对此针轮不休，但是国内外社交媒体掀起了一股“木兰妆”潮流。

说起妆容

你知道如何用英文

表达关于化妆的话题吗?

今天就带大家学习几个

和化妆的相关的英文

精致男女需知，看就对啦!

妆前 primer/base

makeup base/makeup primer：妆前乳

主要作用是保湿以及形成与粉底之间的屏障，以确保底妆妆效更柔滑持久。

底妆类 foundation

Liquid foundation：粉底液

使用最广泛的一件底妆品。妆前完了之后便是整个妆容中最重要的底妆部分，在选购的时候，我们需要知道粉底液、粉底霜以及粉饼等常见底妆品的英文说法。

foundation stick：也就是粉底条

一般是像唇膏一样，旋转瓶身便可使用，取用容易，成为了懒人、上班族们的。

foundation compact/pressed powder：粉饼;是带着镜子的粉底盒

小巧的粉盒，既便于外出携带，补妆、上妆也十分方便。

loose powder：散粉、蜜粉

用来定妆，令妆容看上去更为柔和，让底妆更加持久。

concealer 遮瑕产品

concealer，遮瑕产品，常用于遮盖面部的小瑕疵或者是黑眼圈。

修容 contouring

bronzing powder：修容粉

一般以棕色或者古铜色为主，修整肤色同时，还能够修饰脸部轮廓。

sculpting powder/shading powder：阴影粉

相比于bronzing powder来说，sculpting powder更能塑造骨骼阴影轮廓，让面部五官更加立体。

highlighter 高光提亮

shimmering powder/highlighter：高光粉

作用是局部提亮，它和阴影粉配合使用，可以修饰脸型，让脸显得立体，不那么“平坦”。

blush 腮红

使用后会使面颊呈现健康红润的颜色，起美化肤色的作用。

眼妆 eye makeup

liquid eye liner：眼线液

眼线液有两个很明显的特点：是不容易晕妆，持久性好;第二是妆效线条流畅，比较适合强调眼线、时尚感强的妆容。

eye pencil：眼线笔

可以用来加深和突出眼部的彩妆效果，使眼睛看上去大而有神。外形类似铅笔，可使用特制的卷笔刀或小刀去除多余的木质部分。

eye shadow：眼影

眼影的首要作用就是要赋予眼部立体感、并透过色彩的张力，让整个脸庞迷媚动人。

mascara：睫毛膏

能使睫毛浓密，纤长，卷翘，以及加深睫毛的颜色。

眉毛 brows

brow pencil：眉笔

使用方便快捷，适用于勾勒眉形以及描画眉尾。

brow powder：眉粉

用于描画眉毛形状，加深或改变眉毛颜色用的。

唇部 lips

lip liner：唇线笔

可以修改过厚的嘴唇以及弥补过薄的嘴唇等缺陷，让唇形变得更加好看。

lipstick：唇膏

在口唇上涂一层恰到好处的颜色能使人显得格外娇媚。

lip gloss：唇彩/唇蜜

与唇膏相比，唇彩、唇蜜的质地湿润，色彩饱和度没有唇膏那么高。

有人说，《花木兰》的问题，在于用西方思维拍摄，于是中国人看了就会觉得哪哪都不对劲。

时代不同了，人们的审美也各不相同，你认为花木兰妆容应该是怎样?你会为了“花木兰”走进电影院吗?