欢迎来到上海新航道雅思官网!英语高能高分,就上新航道!

4008-125-888

剑桥雅思8阅读Test3Passage3原文翻译-生物钟是如何起作用的

2017年03月15日 08:50来源:互联网作者:上海管理员

摘要:剑桥雅思8阅读Test3Passage3原文翻译-生物钟是如何起作用的,还有配套的阅读题目+答案解析哦!

  剑桥雅思8阅读Test3Passage3原文翻译-生物钟是如何起作用的

  解析,请点击:剑桥雅思8阅读原文+答案解析Test3Passage3

  我们的寿命是有限的。大家都认为这是生物学上显而易见。“没有什么能万寿无疆!”然 而,这样我们想到了人工制造的工业物体,这些在使用过程中受到自然磨损的产品。自然磨损会 造成这些产品时不时停止工作以至无法使用(生物学意义上的“死亡”)。但是,工业物体的自然

  磨损和功能损失与生命生物的死亡是否真的相似或者可比呢?

  我们所谓“死掉”的产品是“静态的”、关闭的系统。常常是构成它们的基础物质在事物自然 进程中磨损并变的“更老”。这种情形下,老化是根据物质化学和热力学规律产生的。虽然同样 的规律适用于生命生物,这一规律的结果却并非同样地无法更改。至少,只有当生物系统有能力 自我更新时,生命生物才不会随着时间的流逝而变老 ;生物是一个开放、动态的系统,通过这一 系统新物质不断地涌出。因此,旧物质的毁灭和新物质的形成处于永远的动态均衡。构成生物 的物质连续不断地变化。因此,我们的身体连续不断地新旧更替,就如同泉水,或多或少地保持 着自身的形状和运动,但是其中的水分子却常常是不同的。

  因此,老化和死亡不能被视为不可避免的,特别是当生物具有许多用于修复的结构时。本质 上,生物系统不必变老和死亡。虽然如此,有限的寿命、衰老、然后死亡是生命基本的特点。其原 因简单易懂 :本质上,现存的生物要么适应,要么经常地被新类型替代。由于基因物质中的变化

  (基因突变),这些新类型具有新的特点,并且在他们个体生命过程中,他们被测验为最佳的或是 更为合适环境条件。永垂不朽则会打乱这一系统,系统需要为新的和更好的生命留有空间。这 是进化的基本难题。

  每个生物有一个具有高度特征化的寿命。不同物种间寿命具有惊人的差异,但是同一物种 内这一界限是相对不变的。例如,数千年来人类生命的平均长度几乎没有变化。虽然由于医疗 的发展和更充分的营养,越来越多的人们活到更高的年龄,绝大多数人典型的年龄上限是 80 岁。 反对简单的磨损理论的更进一步论据是:生物年龄的时间跨度在几天(单细胞生物甚至只有几 个小时)和几千年不等,比如巨树。

  如果寿命是一种由基因决定的生物特征,逻辑上有必要提出生物钟存在的设想,生物钟在某 些方面测量和控制老化过程,并在固定项目中最终决定最后一步是死亡。与寿命相同,对于不同 的生物,新陈代谢速度和生物体重间存有一个固定的数学关系。和寿命相比,这一关系是“反向 的”:生物体重越大,则新陈代谢速度越低。同样的,这一关系不仅对鸟有效,一般而言,对在此 单位体系下的所有其他生物(植物、动物、单细胞生物)一样有效。

  那些“节约”体力的动物明显的更长寿,例如,鳄鱼和龟。鹦鹉和猛禽经常被链子困住。因 此它们无法去“体验生活”,然后它们却在囚禁状态下获得了高寿命。通过冬眠或者昏睡方式(如 蝙蝠或者刺猬)节省体力的动物们,比那些总是活跃的动物们活得更长久。通过消耗很少的食 物(饥饿进食),老鼠的新陈代谢速度会降低。它们的寿命会是那些受到精心喂养的伙伴的两倍。 女性确实大约能比男人的寿命长 10%。如果你测验两性的新陈代谢速度,你会得出男性的新陈 代谢速度较高,这大体上说明了男性会拥有较短的寿命。这意味着男性活得“精力充沛”,较为 强烈却不能较为长寿。

  由以上可以得出,节约使用体力储备应该可以延长寿命。极端高消耗的运动或许会使心血 管表现更佳,但是这自然不会延长寿命。松弛可以降低新陈代谢速度,如充分睡眠和大体上平静 和中庸的个性。通过些许的自我观察、严格的自我控制,和最重要的逻辑一致性,我们每个人都 能开发自己的“体力节约计划”。经验表明,这样生活不仅会增加寿命,还会很健康。要记住最 后这一点。

 

    更多剑桥8解析,请点击:剑桥雅思8阅读解析。

请加sunny老师(微信号:shnc_2018

百人留学备考群,名师答疑,助教监督,分享最新资讯,领取独家资料。扫码免费加入

免费资料领取

热报课程

  • 雅思住宿班(VIP8-10人)
  • 雅思住宿班(20-25人)
  • 雅思VIP8-10人班
  • 雅思20-25人班
  • 雅思一对一
课程名称 班级人数 课时 学费 报名
雅思特训班(6分2周,住宿) 8-10人 152课时 ¥25800 在线咨询
雅思特训班(6分3周,住宿) 8-10人 228 ¥30800 在线咨询
雅思特训班(6分4周,住宿) 8-10人 304 ¥35800 在线咨询
雅思特训班(6分5周,住宿) 8-10人 380 ¥39800 在线咨询
雅思精讲班(6.5/7.5分5周,住宿) 8-10人 380课时 ¥46800 在线咨询
课程名称 班级人数 课时 学费 报名
雅思强化住宿班(争6分) 20-25人 96课时 ¥8800元 在线咨询
雅思冲刺住宿班(争6.5/7.5分) 20-25人 96课时 ¥9800元 在线咨询
雅思全程住宿班(争6.5/7分) 20-25人 192课时 ¥15800元 在线咨询
课程名称 班级人数 课时 学费 报名
雅思精品冲刺VIP8-10人班(争6.5/7.5) 8-10人 96课时 ¥25800元 在线咨询
雅思基础强化VIP6-8人班(争6分) 6-8人 96课时 ¥24800元 在线咨询
雅思口语单项班 15-20人 按需定制 ¥按课时收费 在线咨询
雅思全程精讲VIP8-10人班(争6.5/7分) 8-10人 192 ¥39800元 在线咨询
雅思归国精英班(争6.5/7.5分) 8-10人 96课时 ¥25800元 在线咨询
课程名称 班级人数 课时 学费 报名
雅思强化20-25人班(争6分) 20-25人 96课时 ¥7800元 在线咨询
雅思冲刺20-25人班(争6.5/7.5) 20-25人 96课时 ¥8800元 在线咨询
雅思全程20-25人班(争6.5/7分) 20-25人 192课时 ¥13800元 在线咨询
课程名称 班级人数 课时 学费 报名
雅思一对一 1人 按需定制 ¥按课时收费 在线咨询

免责声明
1、如转载本网原创文章,请表明出处;
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、如本网转载稿、资料分享涉及版权等问题,请作者见稿后速与新航道联系(电话:021-64380066),我们会第一时间删除。

免费在线模考

姓名:

电话:

立即测试

制作:每每

旗舰校区:上海市徐汇区裕德路126号
电话:4008-125-888 集团客服热线:400-020-3000 传真:+021-61208858
版权所有:新航道(北京)管理咨询有限公司 京IPC备05069206

-