托福阅读长难句100句：美洲原住民语言

托福阅读中长难句理解无疑是考生们最头疼的问题了，天花乱坠的修饰词，误导了多少考生们。今天新航道托福线上培训小编就来为大家精选了一些托福资料教材中的长难句案例解析，不擅长长难句的同学赶紧收藏吧!

托福阅读长难句100句：美洲原住民语言

下面是新航道托福线上培训小编精选的托福阅读长难句

Fladmark’s hypothesis received additional support from the fact that the greatest diversity in native American languages occurs along the west coast of the Americas, suggesting that this region has been settled the longest.

翻译

美洲西海岸地区最多样的原住民语言的存在表明了这个地区是美洲定居时间最早的，这一事实给弗莱德马克的假设提供了进一步的证据支持。

解析

本句的主句应该是Fladmark’s hypothesis received additional support from the fact…，然后that引导的是同位语从句，进一步解释说明前面的the fact。最后suggesting that...是现在分词结构，也引导宾语从句，这里意思是“表明……”。

思路

本句句简题的答案应该是C. The fact that the greatest diversity of Native American languages occurs along the west coast of the Americans lends strength to Fradmark's hypothesis.(在西海岸美洲原住民语言的多样性强化了弗莱德马克的假设。)