4008-125-888
首页>精彩视频>3分钟学雅思之奇葩名人(名人类话题破解术)

3分钟学雅思之奇葩名人(名人类话题破解术)

2014-07-31 11:32来源:新航道作者:上海新航道小编

摘要:

《3分钟学雅思》是由新航道出品的系列教学视频短片。视频中囊括了时下最热门的新鲜词汇口语表达。在这有趣机智的一问一答中,自如流利的中英文对话中,学到最正宗的英语表达。

 

在本期的《3分钟学雅思》中,主持人将围绕“名人”为话题,以维京公司创始人——Richrd Branson为例,讲述了其“奇葩”的经历以及Richard因打赌输了而男扮女装的事例。通过这个故事来学习最in的英语表达!

有了《3分钟学雅思》,妈妈再也不用担心我的口语啦~~~!!



 


​一、【奇葩】在英语中的表达

看过之后,童鞋一定对Richard Branson这个奇葩牛人的形象久久不能忘怀吧。。。。。今天我们就来总结下 【奇葩】这个词的英文表达有哪些!

 

奇葩,拼音(qí pā),本意是指奇特而美丽的花朵,常用来比喻珍贵奇特的盛貌或非常出众的事物;亦即其词义为罕见的、特殊的、非常美丽的,出众的。又喻为与众不同的人这个词却频繁被网友用来形容举止另类、不合常规的人或事物。但是,奇葩一词在英文中的表达是多种多样的。

 

1.weirdo

 

英文里weird用作形容词,表示“离奇的,古怪的,不符合自然规律”的意思。譬如说英文媒体中常能看到weird news,指的就是“奇闻”。而表示“奇葩”这个含义,就要用weirdo来表示行为古怪的人。

Eg she is such a weirdo!

她真的是一个怪人!

 

 

2. freak

 

同样也有“怪人”的意思。另外,freak还常指那些对某些事情格外热衷、狂热的人,比如:a fitness freak (健身狂),a movie freak (电影迷)。

Eg He's going out with a real freak。

他的约会对象真奇葩。

 

3.geek

 

随着网络文化的兴起,美国俚语geek被音译为“极客”,表示那些对特定领域很感兴趣又善于钻研的人。譬如: a computer geek 指“电脑奇才” 或 “电脑发烧友”。其实,geek本身就是指那些十分聪明但社交上又有些问题的人。

Eg He was a real geek in high school。

他上高中时,性格古怪,不太合群。

 

4.wacko

 

wacky在英文中可以形容一个人古怪、疯疯癫癫。它的名词形式wacko则表示“疯子、怪人”。

Eg She's nice but her sister's a real wacko。

她人很好,但她姐姐很怪异。

 

5.crackpot

 

crackpot指代的是想入非非,不切实际的“狂人、怪人”

Eg Is the man a crackpot or a genius?

这个人到底是疯子还是天才?

 

6.oddball

 

英文里odd就有“离奇的”意思,oddball则是指那些行为古怪、不同常人的人。

Eg He has always been an oddball。

他这人一直都挺怪的。
 

二、【涨姿势】名人类雅思口语话题怎么破?

Who is this successful person? 这个成功的人是谁?

 

Well, the successful person I want to talk about is Oprah Winfrey, who is currently an American talk show hostess, media producer and philanthropist.

我要说的主持人是美国脱口秀大咖,传媒制作人和慈善家--奥普拉 温弗瑞。

 

Why is she considered to be successful? 为什么她被认为是成功人士呢?

 

As the evergreen tree among TV shows, Oprah Winfrey started a brand new era of talk show TV programming in a variety of ways.

作为电视节目界的青树,奥普拉 温弗瑞以各种各样的方式开始了电视访谈秀的新时代。

 

She is quite versatile at hosting different shows in different styles, including The Oprah Show, Oprah's Big Give and Oprah's Favourite Things.

在她主持的各种各样的秀中,她很灵活的展现了自己的不同风格,包括奥普拉脱口秀,奥普拉的奉献奥普拉的东西。

 

How do you feel about this person? 你感觉这个人怎么样呢?

 

I find she 's so fascinating not only because of her charming personality and articulate expression on stage, but also because of her insightful mind and skills of interacting with guests.

她让我着迷的不单单是她的人格魅力舞台上的精湛表达,还因为她有深刻的洞察力和她与嘉宾互动的能力。

 

For example, as the tough-guy figure on the screen, Tom Cruise has never been moved or touched to tears on any show except Oparah's, so you can tell how good Oprah is at touching the bottom of people's hearts.

比如说,作为荧屏上的硬汉人物,汤姆克鲁斯从来都没有在任何的节目中感动或者落泪过,(但)在奥普拉的节目中是个例外。所以你可以得知奥普拉是多么擅长从心底打动人。

 

Given the suprisingly seamless appearance of her manifold enterprises, I admire her strong mind and courage in building up such a big business empire with her bare hands.

了解到她令人惊讶地在她经营的多方面事业中无缝衔接(同时处理很多个自己的事业,每个都还能照顾到),我很佩服她坚强的意志和白手起家建立起这么大的一个商业帝国的勇气。

立即领取免费资料

免费领取最新剑桥雅思、TPO、SAT真题、百人留学备考群,名师答疑,助教监督,分享最新资讯,领取独家资料。

方法1:扫码添加新航道老师

微信号:shnc_2018

方法2:留下表单信息,老师会及时与您联系

免责声明
1、如转载本网原创文章,请表明出处;
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、如本网转载稿、资料分享涉及版权等问题,请作者见稿后速与新航道联系(电话:021-64380066),我们会第一时间删除。

客服热线电话:4008-125-888
总部:北京新航道教育文化发展有限责任公司    总部地址:北京市海淀区中关村大街28-1号6层601    集团客服电话:400-097-9266
Copyright © www.xhd.cn All Rights Reserved 京ICP备05069206 ICP认证:京ICP备05069206号-5       京公网安备11010802021513号

注册/登录

+86
获取验证码

登录

+86

收不到验证码?

知道了

找回密码

+86
获取验证码
下一步

重新设置密码

为您的账号设置一个新密码

保存新密码

密码重置成功

请妥善保存您的密码
立即登录

为了确保您的帐号安全

请勿将帐号信息提供给他人/机构