雅思词汇中的「You are cute」可不是夸你很可爱,说错很尴尬,千万别乱说!

发布时间:2021-10-11 11:29

You're cute 不能乱说

cute 最基本的意思是“可爱”,但更多时候被用来描述小动物,小宝宝

如果对成年人说You're cute,外国人会想,难道你把我当小动物或小孩子,幼稚鬼了吗!非常容易造成误会。

举个栗子

Your puppy is so cute.

你养的小狗真可爱。

What a cute baby.

Look at how big his eyes are.

这个小宝宝真可爱,看看他的眼睛有多大。

44.jpg

表达“可爱”这样说

表达可爱可以用 lovely

举个栗子

You're lovely

你好可爱啊!

Laura is a lovely young lady.

Laura是个非常可爱的姑娘。

外国人怎么使用 cute

同性之间说cute

cute 的意思可以是"萝莉,正太,鲜肉",女生机灵,聪慧,娇小,惹人爱;男生超级帅,很好看。

举个栗子

I met a cute guy in the park.

我刚才在公园遇到一个超级帅的男生。

There is one girl in 101 group that's super cute.

在创造101里,有个小姐姐特别可爱。

 异性之间说cute

这里就和可爱没关系了,尤其在美式口语,cute 的意思就变成委婉的说 sexy,包含强烈感情色彩,觉得对方性感,漂亮,吸引人。

你对异性说 You're so cute,外国人会误认为你对他有好感。


试听预约 模考预约
相关阅读
更多
雅思词汇解析| 视频拍摄:stage、script、shoot、cringe,四个词聊透网红摆拍
06-24
雅思词汇解析| 运气:除了luck,这4个地道表达让你的口语更
05-28
雅思词汇解析| 这些“电影词”竟是面试加分神器?star/amateur/domestic/relatable用法全揭秘
05-21
雅思词汇解析 Work Apps:workflow、digital fatigue、facilitate…释义+用法全掌握
04-08
雅思考试需要多少词汇量?备考策略及提分技巧
11-19
雅思核心词汇解密:高效备考策略与雅思培训建议
11-13
相关课程
更多
上海雅思4.5分预备课程6-10人培训班_雅思4.5分预备课程6-10人辅导班多少钱_雅思4.5分预备课程6-10人班哪家好
上海雅思4.5分预备课程6-10人培训班_雅思4.5分预备课程6-10人辅导班多少钱_雅思4.5分预备课程6-10人班哪家好
上海雅思7分菁英班培训班_雅思7分菁英班辅导班多少钱_雅思7分菁英班班哪家好
上海雅思7分菁英班培训班_雅思7分菁英班辅导班多少钱_雅思7分菁英班班哪家好
上海雅思5分入门段6-10人班培训班_雅思5分入门段6-10人班辅导班多少钱_雅思5分入门段6-10人班班哪家好
上海雅思5分入门段6-10人班培训班_雅思5分入门段6-10人班辅导班多少钱_雅思5分入门段6-10人班班哪家好
上海雅思6.5分强化段 6-10人班培训班_雅思6.5分强化段 6-10人班辅导班多少钱_雅思6.5分强化段 6-10人班班哪家好
上海雅思6.5分强化段 6-10人班培训班_雅思6.5分强化段 6-10人班辅导班多少钱_雅思6.5分强化段 6-10人班班哪家好