闭月羞花的英文单词怎么写及例句

发布时间：2020-12-28 18:11

词汇是雅思考试中除语法外，考生另外需要掌握的重点词汇。虽然考生知道词汇的复习要放在平时，并且要借助一些好的词汇学习方法来提高复习的效果和效率。但是，在实际的备考过程中，考生对自己需要掌握哪些词汇、如何掌握这些词汇等内容缺乏深刻、有效的认知，导致词汇的复习仅仅是拿着词汇书简单、反复的背，这样的效果并不好。小编认为，词汇的掌握更多地要靠理解性的记忆，即从意思的表达入手对词汇进行梳理和掌握。

闭月羞花，汉语成语，读作bì yuè xiū huā，指女子的容貌美丽，出自《误入桃源》。“闭月”是貂蝉的代称。貂蝉在后花园拜月时，忽然轻风吹来，一块浮云将那皎洁的明月遮住。这时正好王允瞧见。王允为宣扬他的女儿长得如何漂亮，逢人就说，我的女儿和月亮比美，月亮比不过，赶紧躲在云彩后面，因此，貂蝉也就被人们称为“闭月”了。“羞花”，说的是杨贵妃。唐朝开元年间，杨玉环到花园赏花散心，她刚一摸花。花瓣收缩，绿叶卷起低下。哪想到，她摸的是含羞草。这时，被一宫娥看见。宫娥到处说，杨玉环和花比美，花儿都含羞低下了头。这件事传到明皇耳朵里，便喜出望外，当即选杨玉环来见驾，杨玉环浓装艳抹，梳洗打扮后进见，明皇一见，果然美貌无比，便将杨玉环留在身旁侍候。由于杨善于献媚取宠，深得明皇欢心，不久就升为贵妃。下面，小编就着重为大家整理一些关于闭月羞花的英文翻译及用法，供考生学习。