勤能补拙的英文怎么说,相关例句有哪些
近几年随着出国留学的热度,越来越多的学员加入了雅思学习的行列中,但在学习过程中,很多考生都会担心自己的词汇量掌握的不足,影响自己考试。因此,在平时的复习备考中,考生要注意多积累一些词汇和这些词汇的用法,以充实自己的雅思词汇储备。
勤能补拙是一则汉语成语,最早出自于唐·白居易《偷闲走笔题二十四韵》。 “勤能补拙”的意思是指勤奋努力可以弥补天资的不足。该成语构词方式是主谓式;在句中作宾语。下面来一起看一下勤能补拙的英文表达方式吧。
1勤能补拙的英文
[Literal Meaning]
diligence/can/make up/dullness
Diligence is the means by which one makes up for one's dullness.
[解释]
勤奋能够弥补头脑笨的不足。
[Explanation]
Diligence is the means by which one makes up for one's dullness.
[例子]
尽管不是每个人都能有聪明的头脑,但我们要相信勤能补拙,每个人都会做出成绩的。
[Example]
Although not everyone is smart, if we believe that diligence is the means by which one makes up for one's dullness, everyone can make some achievements.
2勤能补拙的相关例句
It is diligence that makes up for deficiency.
勤能补拙。