青梅竹马的英文怎么说，相关例句有哪些

在平时的词汇复习中，考生除了要关注词汇拼写和发音知识的复习外，还要注意词汇意思表达方面的知识和应用方法的掌握，以保证自己雅思词汇复习的有效性。换而言之，小编建议广大考生要以词汇的意思表达为侧重点，对词汇知识进行复习，避免只掌握词汇的拼写和发音，对词汇意思表达掌握不够导致的考试尴尬情况。

青梅竹马(拼音：qīng méi zhú mǎ)，是一则来源于文人作品的汉语成语，成语相关典故最早出自李白《长干行》。 “青梅竹马”(竹马：当马骑的竹竿) 形容男女小时候天真无邪地在一起玩耍， 也指从小就相好的男女青年。口语、书面语通用，多含褒义，在句中可作谓语、宾语、定语、状语。下面来一起看一下青梅竹马的英文表达方式吧。

1青梅竹马的英文

[Literal Meaning]

green/plum/bamboo/horse

green plums and a bamboo stick used as a toy horse

[解释]

小男孩、小女孩天真地玩游戏。比喻男女年幼时很亲密的关系。

[Explanation]

(of young boys and girls) to play games together innocently when they were young and become a good couple after they grow up; a pure and deep love starting from childhood

[例子]

张华和李明从小青梅竹马，结了婚以后感情好得不得了。

[Example]

Zhang Hua and Li Ming have a pure and deep love starting from childhood and are in a very good relationship after they married.

2青梅竹马的相关例句

As he had grown from boy to man, he had grown in love with his old playmate

随着他从孩子长大成人，他也把爱情给予了童年时代青梅竹马的同伴。