秋毫无犯的英文怎么说,相关例句有哪些
众所周知,词汇是雅思考试中重点考察的知识内容,也是考生普遍觉得比较难以掌握的知识内容。能否科学掌握和应用词汇,直接决定着考生成绩的高低。在平时的词汇复习中,考生除了掌握基础词汇及其用法外,还要尽可能地拓展自己的词汇量,尽可能多地掌握一些实用的词汇知识。
秋毫无犯(拼音:qiū háo wú fàn)是一则来源于历史故事的成语,成语相关典故最早出自于《史记》。下面来一起看一下秋毫无犯的英文表达方式吧。
1秋毫无犯的英文
[Literal Meaning]
the fine down of birds or animals in autumn, a metaphor for very tiny things/not/offend
not to disturb even the tiniest things
[解释]
秋毫:鸟兽秋天新换的绒毛,比喻极细微的东西。形容军队纪律严明,丝毫不侵犯人民的利益。
[Explanation]
(of high disciplined troops) not commit the slightest offence against civilians
[例子]
他领导的起义军进入首都之后,秋毫无犯,老百姓很支持他们。
[Example]
After the rebels led by him entered the capital, his army did not commit the slightest offence against civilians and were welcomed by the people.
2秋毫无犯的相关例句
Do not cause the slightest damage(to the people);forbid the slightest violation of(the people's interest)
秋毫无犯
This army doesn't commit the slightest offence against the civilians.
这支部队对老百姓秋毫无犯。