一相情愿的英文怎么说及单词怎么写

词汇是雅思考试中重点涉及到的知识内容，并且，雅思考试中对词汇的考察方式比较多样，既有直接性的词汇理解与表达，也有间接性的词汇翻译与判断。因此，对于广大雅思考生来说，词汇的复习要注意多样化的策略，避免简单、机械地被拼法、发音，而是要掌握词汇的深层次意思表达。关于雅思词汇的复习，小编建议考生采用以意思表达为主题的方式，按照意思表达来整理掌握相关词汇，提升词汇复习的能力和效果。

一厢情愿，汉语成语，拼音是yī xiāng qíng yuàn，指只是单方面的愿望，没有考虑对方是否同意，或客观条件是否具备。出自金·王若虚《滹南遗老集》。下面就着重为大家整理一些关于一相情愿的英文翻译及用法，供考生学习。

1 一相情愿的英文

[Literal Meaning]

one side/to be willing to

an unilateral wish

[解释]

单方面的愿望。

[Explanation]

to act completely according to one's wishful thinking, disregarding the wishes of others concerned

[例子]

你要修改合同只是一相情愿，对方会不会同意是另一回事。

[Example]

It is an unilateral wish for you to alter the contract. Whether the other party will consent or not is another matter.

[英文等价词]

to carry a torch