原封不动用英文怎么说 相关用法有哪些

对于雅思考生来说，词汇是自己攻克雅思考试难关的重点所在，也是自己平时备考中普遍觉得比较头疼的内容。虽然考生会投入大量的时间和精力进行词汇知识的复习，但是，由于缺乏科学、系统的方法， 考生对词汇的复习往往比较简单，效果也不好。因此，结合以往词汇复习的经验，小编建议考生重点掌握词汇的意思表达含义，使自己能够真正掌握词汇知识。为了进一步帮助到大家的学习，下文中特整理了有关原封不动的英文翻译及参考例句，一起来学习吧。

原封不动，汉语成语，拼音是yuán fēng bù dòng，意思是指原来贴的封口没有动过。比喻保持原来的样子，一点不加变动。出自元·王仲文《救孝子》第四折：“是你的老婆，这等呵，我可也原封不动，送还你罢。”下面来一起看一下原封不动的英文表达方式吧。

1原封不动的英文

(kept or left) intact or unopened

2原封不动的相关例句

bought the samovar as is from an antique dealer.

原封不动地从古董商那里买到这套俄国式茶具

3原封不动的相关词汇推荐

kept是什么意思：

[keep]的过去式和过去分词

The baby kept crying.

婴儿一直哭。

The machine kept running.

机器一直运转。

His promise was faithfully kept.

他忠实地履行自己的诺言。

intact是什么意思：

adj. 完整无缺的;原封不动的;未受损伤的

Camera will render objects with perspective intact.

相机将用完全透视的方式来渲染对象。

Most of the unearth relics remain intact.

大多数出土文物仍保持完整无损。

The church was destroyed in the bombing but the statue survived intact.

轰炸使教堂毁于一旦，但是塑像却安然无恙。

unopened是什么意思：

a. 没有开的,未开放的,未启封的

A disorderly mass; a jumble: The desk was a chaos of papers and unopened letters.

杂乱的一堆;一团糟：这张桌上杂乱地堆放着一些纸和未拆的信。

The newspaper lay unopened beside him. Watching the world go by was sufficient entertainment on a fine evening.

报纸放在他身边没有打开。在一个美好的夜晚看看周围的风景,也就够快乐的了。

spice from dried unopened flower bud of the clove tree; used whole or ground.

干的、未开放的丁香树花蕾制成的香料;整个使用或磨碎使用。