蛛丝马迹的英文单词怎么拼 单词怎么用
雅思考离不开词汇,是词汇就会有核心词汇和普通词汇之分,想要在雅思考上取得,熟知核心词汇是必不可少的。小编结合以往的词汇的辅导经验建议大家采用词汇意会的方法,即领悟词汇的意思表达,来掌握词汇及其用法。为了进一步帮助到大家的学习,下文中特整理了有关蛛丝马迹的英文翻译及参考例句,一起来学习吧。
蛛丝马迹,汉语成语,拼音是zhū sī mǎ jì,意思从挂下来的蜘蛛丝可以找到蜘蛛的所在,从灶马爬过留下的痕迹可以查出灶马的去向。比喻事情所留下的隐约可寻的痕迹和线索。出自《别雅序》。下面来一起看一下蛛丝马迹的英文表达方式吧。
1蛛丝马迹的英文
[Literal Meaning]
spider/thread/horse/trail
thread of a spider and trail of a horse
[解释]
蜘蛛的细丝,马蹄的痕迹。比喻隐喻可寻的痕迹和线索。
[Explanation]
a clue
[例子]
尽管罪犯很狡猾,但是还是留下了一些蛛丝马迹。
[Example]
In spite of the criminal's slyness, there were still some clues left.
[英文等价词]
trace
2蛛丝马迹的参考例句
A study of martian geology is crucial toward revealing clues into the history of the Earth.
研究火星地质对于揭示地球历史演变的蛛丝马迹是十分重要的。
Some pains were taken by the authorities to exclude any hint of lubricity on these evenings
学校当局煞费苦心地排除那些夜晚与淫荡有关的蛛丝马迹。
These clues seem to bear out my earliest suspicion.
这些蛛丝马迹似乎都足以证实我最初的揣测。
He discerned the faint trail of clues that led to the identity of the murderer
他发现了蛛丝马迹,找到了能证实谋杀者身份的证据。
He had recognized by certain unmistakable signs, that his fair incognita belonged to the aristocracy
他已从某些蛛丝马迹上看出那个无名美人是贵族社会中的人。