作茧自缚的英文怎么说及单词怎么写

关于雅思词汇的复习，很多同学认为大部分的词汇只要会认就可以了。但实际上，不同于托福和国内的四、六级考试，雅思考试并不设有专门的词汇题，它对词汇的考察是在具体听说读写语境下的词汇考察，这就意味着它考察的词汇同学们不仅要会认，而且要知道在听力测试中怎么拼写，阅读测试中会分析该词在上下文中的逻辑关系，以及知道在口语和写作中如何使用。因此，在平时的词汇复习中，考生要重点从词汇的记忆和词汇用法的掌握两个方面入手进行学习。

作茧自缚，汉语成语，意思是春蚕吐丝为茧，将自己裹缚其中。比喻弄巧成拙，自作自受。出自唐·白居易《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵》。下面，小编就着重为大家整理一些关于作茧自缚的英文翻译及用法，供考生学习。

1作茧自缚的英文

[Literal Meaning]

make/cocoon/oneself/bind

to spin a cocoon around oneself

[解释]

做了某件事，结果使自己受困。

[Explanation]

to be caught in one's own trap

[例子]

虽然你做了实验，但是不要作茧自缚，应该想想实验的结果也可能是错的。

[Example]

Although you did the experiment, you shall not spin a cocoon around yourself but think that the experiment itself might have been wrong.

[英文等价词]

to reap what one has done

get enmeshed in a web of one's own spinning <

2作茧自缚的参考例句

Weave a cocoon and get imprisoned it it;be caught in one's own trap

作茧自缚

Lie in (or on) the bed one has made

自作自受;作茧自缚